THIEÀN QUAN SAÙCH TAÁN

H.T THÍCH THANH TÖØ

[töïa] [phaàn 1] [phaàn 2] [phaàn 3]

III. DAÃN CAÙC KINH

Phaàn naøy toâi chæ trích dòch chôù khoâng dòch taát caû.

1. Im laëng chuyeân caàn tu taäp:

Toân giaû A Na Luaät Ñaø, Toân giaû Nan Ñeà, Toân giaû Kim Tyø La ôû chung trong röøng chuyeân tu thieàn ñònh. Saùng caùc Ngaøi tröôùc sau ñi khaát thöïc, trôû veà thoï trai xong, moãi vò ñeàu toïa thieàn ñeán chieàu môùi daäy. Vò naøo daäy tröôùc, thaáy trong huõ heát nöôùc, neáu maïnh thì moät mình ñi xaùch, neáu yeáu laáy tay ra daáu goïi moät vò nöõa cuøng xaùch, moãi ngöôøi khoâng noùi chuyeän vôùi nhau. Ñeán naêm ngaøy môùi hoïp moät laàn, hoaëc hai ngöôøi thuyeát phaùp, hoaëc nhö Thaùnh im laëng.

                        (Kinh Trung A Haøm)

2. Khoâng thaáy Ñaïo theà khoâng naèm nghæ:

Moät vò xuaát gia ôû nöôùc Ba La Naïi, töï theä : "khoâng kheá hoäi chôn lyù, theä khoâng naèm nghæ". Ngaøy ñeâm ñeàu ñi kinh haønh, traûi ba naêm nhö vaäy, lieàn ñaéc ñaïo.

Moät vò sa moân ôû nöôùc La Duyeät Kyø, traûi coû laøm neäm ngoài. Ngaøi töï theä : "khoâng ñaéc ñaïo, quyeát khoâng rôøi choã naøy". Nhöõng khi buoàn nguû quaù, Ngaøi laáy duøi chích vaøo veá cho maát buoàn nguû. Trong voøng moät naêm nhö vaäy, ngaøi ngoä ñaïo.

                        (Kinh Taïp Thí Duï).

3. Vì chuyeân caàn cam chòu moïi khoù khoå:

Giaû söû thaân ta maùu thòt khoâ kieät, chæ coøn da boïc xöông, neáu chöa ñaït ñöôïc thaéng phaùp, quyeát khoâng döøng nghó. Vì tinh taán cam chòu nhöõng vieäc noùng, laïnh, ñoùi, khaùt, gioù, möa … laïi cam chòu ngöôøi khaùc haønh haï thaân theå ñau ñôùn, cam chòu moïi söï maéng nhieác, huûy nhuïc cuûa ngöôøi.

                        (A Tyø Ñaøm Taäp Dò Moân Tuùc)       

4. Hoâng khoâng beùn chieáu:

Ngaøi Hieáp Toân Giaû 80 tuoåi môùi xuaát gia. Nhöõng vò Taêng thieáu nieân hoûi Ngaøi : "Caùi vieäc cuûa ngöôøi xuaát gia, moät laø taäp tu Thieàn ñònh, hai laø hoïc tuïng kinh ñieån, maø oâng nay tuoåi giaø yeáu laøm sao tu tieán ñöôïc ?". Toân giaû nghe roài, lieàn phaùt theä : "Toâi neáu khoâng thoâng ba Taïng kinh, khoâng ñoaïn ñöôïc aùi duïc trong ba coõi vaø chöùng ñöôïc saùu phaùp thaàn thoâng, ñaày ñuû taùm moùn giaûi thoaùt, theä khoâng ñeå hoâng beùn chieáu". Töø ñaây, Toân giaû ban ngaøy thì nghieân cöùu giaùo lyù, ban ñeâm thì toïa thieàn an ñònh, suoát ba naêm nhö vaäy, lieàn chöùng ñaày ñuû nhö sôû nguyeän. Ngöôøi thôøi baáy giôø kính troïng haïnh tinh taán cuûa Ngaøi, neân ñaët hieäu laø "Hieáp Toân Giaû" (Toân giaû hoâng khoâng beùn chieáu).

                        (Taây Vöùc Kyù)

]

 

[töïa] [phaàn 1] [phaàn 2] [phaàn 3]

 
 

THIEÀN TOÂNG VIEÄT NAM