LÔØI
ÑAÀU SAÙCH
Phaät giaùo ñôøi
Traàn mang ñaäm neùt sieâu thoaùt vaø quaàn chuùng cuûa Phaät giaùo
Nguyeân thuûy ôû AÁn Ñoä. Xöa kia taïi AÁn Ñoä, moät oâng Hoaøng thaùi töû
chöùng kieán noãi khoå ñau muoân thuôû cuûa con ngöôøi, Ngaøi quyeát chí
ñi tu ñeå tìm phöông giaûi phoùng con ngöôøi ra khoûi voøng traàm luaân
khoå aûi. Ngaøi ñaõ thöïc hieän ñöôïc chí nguyeän, sau khi chöùng ñaïo
thaønh Phaät döôùi coäi boà-ñeà, vaø tieáp tuïc ñi rao giaûng phöông phaùp
giaûi thoaùt hôn boán möôi naêm. Sau treân möôøi chín theá kyû, ôû Vieät
Nam ñôøi Traàn, vua Traàn Nhaân Toâng cuõng thaám thieát noãi ñau khoå
cuûa con ngöôøi, Ngaøi töø boû ngai vaøng vaøo nuùi Yeân Töû tu haønh
ñöôïc ngoä ñaïo thaønh Toå, vaø ngoùt hai möôi naêm ñi truyeàn baù khaép
nôi, laäp thaønh heä phaùi Truùc Laâm Yeân Töû. Tieáp theo sau, moät vò
Traïng nguyeân cuõng cuøng moät taâm tö aáy, töø quan ñi tu ñuôïc ngoä
ñaïo thaønh Toå thöù ba cuûa phaùi Truùc Laâm Yeân Töû. Ñöùc Phaät vaø chö
Toå Truùc Laâm Yeân Töû cuøng moät nguyeän voïng moät taâm tö vì giaûi
thoaùt sanh töû cho chính mình vaø ñoä chuùng sanh thoaùt khoûi traàm
luaân muoân kieáp neân ñi tu. Ñaây laø giaù trò chaân thaät cuõng laø danh
döï lôùn lao cuûa Phaät giaùo Vieät Nam, khieán chuùng ta khoâng hoå theïn
vôùi caùc nöôùc Phaät giaùo baïn.
Vôùi tinh thaàn khoâi
phuïc laïi Phaät giaùo ñôøi Traàn, chuùng toâi cho xuaát baûn quyeån Tam
Toå Truùc Laâm ñeå giôùi thieäu cuøng Phaät töû Vieät Nam coù cô hoäi
nghieân cöùu vaø hoïc taäp. Lyù ñaùng chuùng toâi phaûi caên cöù moät
nguyeân baûn chöõ Haùn vaø cho in ñaày ñuû ôû phaàn sau, song vì nhöõng
quyeån Tam Toå Thöïc Luïc, Tam Toå Haønh Traïng… coøn nhieàu thieáu soùt,
neân chuùng toâi khoâng theå caên cöù vaøo moät baûn ñöôïc, maø caàn phaûi
goùp nhaët tra cöùu nhöõng baûn lieân heä nhö: Thaùnh Ñaêng Luïc, Thieàn
Toâng Baûn Haïnh… ñeå boå tuùc. Sau naøy nhöõng taäp Vaên Hoïc Ñôøi Lyù,
Vaên Hoïc Ñôøi Traàn cuûa oâng Ngoâ Taát Toá, Phaät Giaùo Söû Luaän cuûa
Nguyeãn Lang vaø Thô Vaên Lyù Traàn cuûa nhaø xuaát baûn Khoa Hoïc Xaõ
Hoäi giuùp tö lieäu khaù nhieàu cho chuùng toâi, coïng theâm caùc boä
Quoác Söû caøng laøm saùng toû hôn. Tuy nhieân chuùng toâi vaãn chöa haøi
loøng veà vò Toå thöù ba (Huyeàn Quang), vì quyeån Toå Gia Thöïc Luïc do
ngöôøi trong thaân toäc ghi cheùp ñôøi Ngaøi, khoâng phaûi moät ñeä töû
xuaát gia thaân tín ghi, cho neân nhöõng vieäc taïp thì ghi ñuû, coøn
vieäc truyeàn phaùp, ñaéc phaùp, vaán ñaùp, giaûng ñaïo thì ghi quaù ñôn
löôïc. Vì vaäy phaàn söû cuûa Ngaøi coù nhieàu ñieåm vaãn coøn nghi vaán
chöa ñöôïc saùng toû.
Quyeån Tam Toå Truùc
Laâm ra ñôøi chaéc chaén coøn nhieàu thieáu soùt, vì khaû naêng chuùng
toâi coù haïn khoâng theå hôn nöõa ñöôïc. Chuùng toâi chaân thaønh tri aân
taát caû nhöõng vò ñaõ coù coâng söu taäp phieân dòch in aán nhöõng taäp
saùch lieân heä ñeán Phaät giaùo ñôøi Traàn, nhôø coâng khoù nhoïc cuûa
quí vò giuùp chuùng toâi ñöôïc deã daøng nhieàu khi bieân soaïn quyeån
saùch naøy.
Thieàn vieän Thöôøng
Chieáu, Muøa Ñoâng naêm 1996
Kính ghi
THÍCH THANH TÖØ
? |