LÔØI ÑAÀU SAÙCH

Quyeån  “Tu Laø Chuyeån Nghieäp” goàm nhöõng baøi ngaén, höôùng daãn ngöôøi tu chuyeån nghieäp baát thieän nôi thaân khaåu yùcuûa phaøm phu, thaønh nghieäp thieän cuûa baäc hieàn ñöùc.

Quyeån “Ñaâu Laø Chôn Haïnh phuùc”, cuõng goàm nhöõng baøi giaûng ngaén cuûa Hoøa Thöôïng Thöôøng Chieáu, nhaèm höôùng daãn Taêng Ni vaø phaät töû tu saùu caên. Trong nhöõng baøi naøy Hoøa Thöôïng giaûng traïch nhöõng caùi vui thích taïm bôï traù hình cuûa khoå ñau,maø ngöôøi ñôøi cho laø haïnh phuùc,neân ñaõ lau nhoïc tìm caàu ñuoåi baét, nhöng khoâng ñöôïc haïnh phuùc laïi coøn khoå ñau. Hoøa Thöôïng cuõng giaûng traïch roõ raøng caùi vui naøo laø caùi vui chaân thaät cho Taêng Ni vaø phaät töû bieát maø thöïc hieän, ñeå ñöôïc lôïi ích chaân thaät vónh vieãn.

Chuùng toâi nhaän thaáy nhöõng baøi giaûng naøy raát caàn cho ngöôøi mong caàu haïnh phuùc chaân thaät,neân ghi thaønh saùch ñeå tieän beà nghieân cöùu thöïc hieän. Sau khi ghi xong, chuùng toâi trình leân Hoøa Thöôïng xem, ñöôïc Hoøa Thöôïng chaáp thuaän cho xuaát baûn. Vì ghi töø lôøi giaûng, chaéc chaén taäp saùch naøy khoâng traùnh khoûi nhöõng sai soùt loãi laàm. Xin quí ñoäc giaû thoâng caûm, boû qua nhöõng loãi maø chuùng toâi ñaõ vaáp phaûi.

T.T. Truùc laâm, ñaàu haï 1993

THUAÀN GIAÙC

Kính ghi

?